単語

Consumer-spending growth  個人消費
dodge 避ける
contraction　縮小

Consumer-spending growth allowed the U.S. economy to dodge contraction territory late last year　
米経済は昨年末、個人消費が大きく伸びたおかげでマイナス成長を免れた。

counteracting 相殺する
drag　下げ
account for　占める

Separate government data showed consumer spending more than accounted for all economic output gains in the fourth quarter, counteracting drags from weak business investment and a slowdown in international trade.
米商務省が25日公表した15年10-12月期の国内総生産（GDP）確報値では、個人消費の伸びがGDP成長率を上回り、設備投資と輸出入のGDP押し下げ分を相殺した。